Best National parks in San Francisco showcase towering redwoods, Yosemite’s wonders, Kings Canyon and serene escapes